| 2 ноя 2021 — 1:47 AM PT
Шотландский пилот дрона получил нечто большее, чем ожидал, во время полёта вдоль побережья на Хэллоуин, когда его аппарат снял загадочно кипящий участок морской воды, напоминающий гигантский котёл ведьмы.
Энтузиаст дронов Пол Янг запечатлел это жуткое морское явление на видео, воспользовавшись спокойной погодой в воскресенье вдоль побережья Саут-Эршир на юго-востоке Шотландии. Когда он впервые заметил бурлящую, клубящуюся пену воды примерно в полутора километрах от берега, Янг сказал, что подумал, что это может быть водоворот или слияние исключительно сильных обратных течений. Но когда он вернулся домой с БПЛА и внимательнее рассмотрел запись, 46-летний бухгалтер понял, что это нечто совсем другое — хотя что именно, осталось загадкой.
«Я заметил аномалию на воде, когда пролетал рядом на своем дроне, поэтому направил его поближе», — рассказал Янг изданию Daily Record. «Когда я вернулся домой и посмотрел (запись), я понял, что вокруг места, где пузырилась вода, было большое тёмное пятно, и немного забеспокоился. Я выложил это в парах групп, и люди выдвинули разные идеи, что это может быть».
Учитывая день и быстро приближающиеся сумерки позднего вечера, некоторым было трудно удержаться от предположений, что это событие было каким-то колдовским проявлением сверхъестественных существ, отмечающих Хэллоуин своим необычным способом. Будучи куда менее склонным к фантазиям и обеспокоенным тем, что могло скрываться за бурлящей водой так близко к наземной свалке, Тейлор начал искать информацию о том, что засняло его видео с дрона в море.
Оказалось, что причина была менее очаровательной, чем забавы ведьм или морских призраков. Предупреждение Янга в Шотландское агентство по охране окружающей среды вскоре дало однозначное объяснение бурлящему морю.
«Это плановое разрешённое сброс обработанного фильтрата со свалки Straid Farm Landfill», — цитирует заявление представителя агентства в сообщениях СМИ. «Фильтрат — это дождевая вода, контактировавшая с отходами на свалке. Он собирается в герметичные ячейки, а затем обрабатывается перед сбросом в окружающую среду… чтобы гарантировать отсутствие неблагоприятного воздействия на принимающий водоём».
Из-за недавних сильных дождей в этом районе объёмы фильтрата, подлежащего сбросу, были намного больше обычного, что привело к более продолжительному и заметному, чем обычно, сбросу. Это означает, что даже если видео Янга с дрона не запечатлело магию Хэллоуина, происходящую под водой, оно стало продуктом значительной удачи, когда его БПЛА оказался в нужном месте и в нужное время, чтобы снять это необычное событие.