| 24 февраля 2022 г., 1:38 PT
Присоединяясь к движению за гендерную инклюзивность в сообществе дронов, AUVSI — ведущая отраслевая ассоциация в области автономности, робототехники и автоматизированных воздушных, наземных и морских транспортных средств — меняет свое название на Ассоциацию международных систем беспилотных летательных аппаратов.
Помимо исключения слова «беспилотный» (unmanned) из своего названия, некоммерческая организация также запускает новую Консультативную группу по разнообразию, равенству и инклюзивности (DE&I) в честь своего 50-летия.
Президент и генеральный директор AUVSI Брайан Уинн отмечает, что эти инициативы необходимы для поддержки роста в развивающихся сегментах систем беспилотных летательных аппаратов. Уинн говорит:
Под новым названием и с единым голосом AUVSI будет продвигать наше смелое видение автономного будущего, в котором беспилотные технологии интегрируются в общество и приносят долговременную пользу обществу и экономике.
Миньон Холлис, председатель недавно созданной Консультативной группы AUVSI по DE&I, добавляет, что инклюзивность поможет ускорить инновации в сообществе. Вот что говорит Холлис:
Мы призываем всех заинтересованных сторон последовать примеру AUVSI в принятии гендерно-инклюзивного языка, который приглашает всех к участию и помогает вести дискуссии, которые будут формировать наше общее будущее.
Не первое изменение названия для AUVSI
AUVSI имеет историю изменения своего названия для поддержки развития отрасли. Ассоциация была основана как Национальная ассоциация дистанционно управляемых аппаратов (NARP-V) в 1972 году и переименована в Ассоциацию систем беспилотных летательных аппаратов (AUVS) в 1978 году. Слово «международный» было добавлено в 1996 году, чтобы получить AUVSI. А в среду слово «беспилотный» (unmanned) было заменено на «беспилотный» (uncrewed) для создания более гостеприимной и вдохновляющей среды для всех членов.
Следует отметить, что текущее изменение названия было осуществлено демократическим путем. Двухнедельный период электронного голосования был объявлен ассоциацией ранее в этом году, по итогам которого большинство членов высказались за изменение названия AUVSI на «Ассоциацию международных систем беспилотных летательных аппаратов».
Растущий импульс термина «беспилотный» (uncrewed)
Необходимость более эгалитарного, гендерно-нейтрального языка в авиационной экосистеме была признана и FAA. В декабре 2021 года FAA незаметно изменила аббревиатуру NOTAM с «Notice to Airmen» (Уведомление для летчиков) на более применимый термин «Notice to Air Missions» (Уведомление для воздушных миссий). Тем временем Консультативный комитет FAA по дронам (DAC) также выступает за использование гендерно-нейтрального языка для создания «более инклюзивной среды, которая привлекает больше людей в отрасль и помогает им оставаться в ней».
Также стоит отметить, что термин «беспилотный» (uncrewed) был принят Бюро по подотчетности правительства (GAO) и Национальным управлением океанических и атмосферных исследований (NOAA) в Соединенных Штатах, а также Министерством национальной обороны Канады, Организацией Объединенных Наций, Ассоциацией пилотов авиалиний (ALPA) и Австралийской ассоциацией беспилотных систем.
Мы в DroneDJ перешли с «беспилотный» (unmanned) на «беспилотный» (uncrewed) в июле 2021 года. И как тогда сказал нам Ромео Дюршер, вице-президент по общественной безопасности Auterion:
Крайне важно, чтобы мы как общество корректировали свой словарный запас, чтобы уделять необходимое внимание равенству. Изменение терминов посылает сильный сигнал. И хотя некоторые могут быть недовольны, мы в индустрии дронов помогли этим усилиям и полностью их поддерживаем. Нынешний подход, надеюсь, задаст новый тон и побудит молодое поколение заняться теми областями, которые раньше были сильно ориентированы на мужчин. Я рад этим изменениям.
Читайте также: Как сельскохозяйственные дроны помогают Украине подготовиться к предстоящему посевному сезону